El lenguaje inclusivo es fundamental en el entorno laboral para garantizar que todas las personas se sientan respetadas y representadas. No solo se trata de una cuestión de cortesía, sino también de justicia social y equidad. Al utilizar un lenguaje inclusivo, reconocemos la diversidad de identidades, experiencias y perspectivas dentro de nuestro entorno laboral, lo que contribuye a crear un ambiente más acogedor y colaborativo. A continuación, exploraremos 10 ejemplos de frases utilizadas en el trabajo donde no se ha tenido en cuenta la inclusividad, así como la razón por la cual no lo son.
Frases sin consideración de inclusividad:
- “Hola a todos, comencemos con la reunión.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza un término masculino para dirigirse a un grupo mixto, excluyendo a las personas que no se identifican como “chicos”.
- “El presidente dirigirá el debate.”Razón por la cual no es inclusiva: Usa un término de género específico (“presidente”) que excluye a las personas de otros géneros que podrían ocupar ese rol.
- “Le enviaré un correo electrónico sobre el proyecto.”Razón por la cual no es inclusiva: Asume automáticamente que el destinatario del correo electrónico es un hombre, ignorando la posibilidad de que sea una mujer o una persona no binaria.
- “Eso es tan gay.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza la orientación sexual como un insulto, lo cual es ofensivo y excluyente para las personas LGBTQ+.
- “Te expresas con mucha elocuencia para ser una persona negra.”Razón por la cual no es inclusiva: Implica que la persona negra debería ser menos elocuente debido a su raza, lo cual es racista y despectivo.
- “Es un adicto al trabajo.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza un término que puede glorificar el trabajo excesivo y descuidar la importancia del equilibrio entre la vida laboral y personal.
- “Eso es patético.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza un término que específicamente se refiere a personas con discapacidades físicas o mentales.
- “Es toda una marimacho.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza un estereotipo de género para describir a una mujer que no se adhiere a las normas tradicionales de feminidad.
- “Tenemos que armarnos de valor y afrontar el desafío.”Razón por la cual no es inclusiva: Utiliza un término de género para incitar a la valentía, excluyendo a las personas que no se identifican como hombres.
- “"Estás tan guapa cuando sonríes."”Razón por la cual no es inclusiva: Supone que las mujeres deberían sonreír para complacer a los demás en lugar de expresar sus emociones libremente.
Frases inclusivas:
- “Hola a todos, comencemos con la reunión.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un término neutral (“todos”) que incluye a todas las personas sin importar su género.
- “El presidente dirigirá el debate.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un término neutral (“presidente”) que no presupone el género de la persona que lidera la discusión.
- “Les enviaré un correo electrónico sobre el proyecto.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un pronombre neutral (“ellos”) en lugar de asumir el género del destinatario del correo electrónico.
- “Eso no está bien.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un término neutro que no utiliza la orientación sexual como un insulto.
- “Te expresas muy bien.”Por qué es más inclusiva: Reconoce las habilidades de comunicación de una persona sin hacer referencia a su raza o identidad.
- “Son muy trabajadores.”Por qué es más inclusiva: Reconoce el esfuerzo y dedicación de una persona sin utilizar un término que glorifique el trabajo excesivo.
- “Eso no es aceptable.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un término neutral que no hace referencia a discapacidades físicas o mentales.
- “Tienen muchos intereses que podrían considerarse poco tradicionales para su género.”Por qué es más inclusiva: Reconoce la diversidad de intereses sin adherirse a estereotipos de género.
- “Debemos ser valientes y afrontar el desafío.”Por qué es más inclusiva: Utiliza un término neutral (“valiente”) que no presupone el género de las personas involucradas.
- “Tu sonrisa ilumina la habitación.”Por qué es más inclusiva: Reconoce una cualidad positiva sin hacer referencia a la apariencia física de la persona.
Frases para práctica adicional:
¿Puedes reformular estas frases para que sean más inclusivas? No te fíes de las respuestas que aparecen a continuación; intenta escribirlas basándote en tus propios conocimientos y en lo que has leído. Luego, compáralas con las respuestas sugeridas.
- “Eso es una locura.”
- “Hicieron un gran trabajo.”
- “Tiene una vocación innata para cuidar a los demás.”
- “No seas tan cobarde.”
- “Eres un hombre de verdad.”
Las respuestas sugeridas se encuentran a continuación…
↓
↓
↓
↓
↓
↓
- “Eso es increíble.”
- “Todos hicieron un gran trabajo.”
- “Ella es cariñosa por naturaleza.”
- “No seas tímido.”
- “Eres realmente fuerte.”
